...welcome...

手作りキャンドルのdown the light (ダウン・ザ・ライト)です。

心柔らかになる手と手が触れて感じられる温かさをこめて、やさしい気持ちになれるキャンドル作りを心がけています。

キャンドルの灯りと暮らす日々のこと。綴っています。

downthelight@gmail.com


ラベル Finland の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル Finland の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

11.13.2012

candle dinner



 


こちらのノスタルジックな絵は、フィンランドのロバニエミという町に、
サンタクロースに会いに行ったときに見つけたもの
 
サンタさんがみんなへのプレゼントを準備する
お家にあるカフェの壁にかけられていました
サンタさんのお手伝いをするトンットゥのお食事風景で、
柔らかな色合いから優しさがあふれています
 
この食卓にも、キャンドルが❤
 
トンットゥひとりぼっちの絵だけれど、なんだかとっても楽しそう

 

11.09.2012

candle at table



 
 
ヘルシンキにあるハカニエミマーケットのキッチン雑貨屋さんで見つけたキャンドル

フィスカルスという村にある老舗キャンドルメーカー、desico (デシコ)のものです
カラフルなピラーキャンドルとテーパーキャンドルで、少し控えめだけれど、カラフルな色合いが北欧らしくって好きです


 
 

 
キッチン雑貨のお店なので、キッチンツールやお鍋が所狭しと並ぶなか、このキャンドルコーナーがあって
 
きっと食卓の必需品としてお買い物なさる方が多いのでしょうね

温かいスープやパンと一緒にキャンドルが並ぶテーブル、とっても穏やかな空間ですね

いつもの我が家の食卓にも取り入れてみたいな
 
 
 
 
  

11.06.2012

Jätkänkynttiläsilta


 
  
ヘルシンキから飛行機で1時間ちょっとのところに、
ロバニエミという町があります
サンタクロースの故郷として有名な町
 
この町に流れる川にかけられた橋のひとつが、とっても素敵
 
 
きこりのロウソク橋 
フィンランド語では、Jätkänkynttiläsilta
 
明かりのついた2本の柱がまさにキャンドルのよう
 
 
 
 
 
こちらは、ヘルシンキで滞在したホテルのラウンジ
だれかのお家のリビングのような雰囲気
 
さりげなく置かれたクッションやキャンドルで
落ち着ける空間に感じられますね
 

11.01.2012

morning candle


フィンランドを訪れて最初に出会ったのがこのキャンドル
夜に到着して、次の日の朝、ホテルの朝食ブッフェコーナーにディスプレイされていたもの

おいしそうなチーズやハム、スモークサーモンの上にちょこんと並べられていて、
朝からキャンドル!!! 見つけたときは嬉しい驚きで、
それからの旅へのわくわくが高まりました



それからね、こちらでいただいたスモークサーモン、とってもおいしくって♪
ライ麦パンと一緒に頂く定番スタイル☆絶品でした


10.29.2012

kynttilä



Finlandへ行ってきました
 
フィンランドといったら、
何を思い浮かべますか?
 
marimekko や、iittala などの
北欧デザイン
 
それから、ムーミンも
フィンランド生まれですね
 
 今回、旅をして知ったこと、
Finlandはキャンドルの消費量が
世界No1 なんですって!
 
kynttilä
 
キュンティラ、フィンランド語
candle という意味です
 
 
 暗くて長い冬の夜、暖かなお家で
北欧家具とキャンドルの灯りで過ごすのでしょうね
 
 
そんな様子が垣間見える
滞在中、さまざまなところでキャンドルに出会いました
 
 
 
 
 
 
レストランのディスプレイ
 
シンプルなピラーキャンドル
 
シックなキャンドルホルダーで
素敵です
 




 マーケットで見つけたクリスマスカラーのグラデーションキャンドル
 

 
 
 

フィンランドではピラーキャンドルを多く見かけました
見た目を楽しむために飾っておくというより、
実際に使って楽しんでいるのでしょうね
 
お部屋の照明をつけるのと同じように、
キャンドルに火を灯すのかな
 
キャンドルを当たり前に灯す生活、素敵です☆
 
フィンランドで見つけたキャンドルのこと、
少しずつご紹介していきますね